|
Schritte {pl} ![[listen]](/pics/s1.png "Schritte") |
steps |
|
Schritt für Schritt; Schritt um Schritt |
step by step; little by little |
|
ein Schritt in Richtung ... |
a step towards |
|
im Schritt |
in step; at walking pace |
|
im gleichen Schritt und Tritt |
in step |
|
gemessenen Schrittes |
with measured step |
|
Schritt halten mit |
to keep step with |
|
einen Schritt machen |
to take a step |
|
aus dem Schritt kommen |
to break step |
|
im Gleichschritt sein |
to be in step |
|
kleine Schritte machen; kurze Schritte machen |
to take small steps |
|
erforderliche Schritte |
steps to be taken |
|
die ersten Schritte machen |
to take one's first steps |
|
den ersten Schritt tun |
to make the first move |
|
den zweiten Schritt vor dem ersten tun [übtr.] |
to try to run before one can walk; to put the cart before the horse [fig.] |
|
ein großer Schritt nach vorn |
a big step up the ladder [fig.] |
|
ein Schritt in die richtige/falsche Richtung |
a step in the right/wrong direction |
German
English