DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

17 results for gefärbt
Word division: ge·färbt
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

farbig; gefärbt; koloriert {adj} coloured [Br.]; colored [Am.] [listen]

bunt {adj} brightly colo(u)red; multi-colo(u)red

persönlich gehalten/gefärbt; subjektiv; dogmatisch; doktrinär {adj} [listen] opinionated

Geschenke mit Sinnsprüchen opinionated gifts

eine dogmatisch geführte Diskussion an opinionated debate

ein sehr persönlicher Führer für neugierige Reisende an opinionated guide for curious travellers

rosig; rosarot gefärbt {adj} rosy

rosige Wangen rosy cheeks

rosig aussehen to look rosy; to look bright

parteiisch; gefärbt [übtr.]; frisiert {adj} slanted

blond {adj} (Haare) blonde (women's hair); blond (men's hair); fair; fair-haired [listen] [listen]

Er hatte seine Haare blond gefärbt. His hair was dyed blond.

Sie hat blonde Strähnen im Haar. She has blonde highlights in her hair.

braun machen; braun färben; bräunen {vt} to embrown

braun machend; braun färbend; bräunend embrowning

braun gemacht; braun gefärbt; gebräunt embrowned

durchfeuchten; durchfärben; färben {vt} to imbue

durchfeuchtend; durchfärbend; färbend imbuing

durchfeuchtet; durchfärbt; gefärbt imbued

färben {vt} (Haar; Stoff) to dye [listen]

färbend dyeing

gefärbt dyed

färbt dyes

färbte dyed

nicht gefärbt; ungefärbt undyed

sich die Haare färben to dye one's hair

sich die Haare färben lassen to have one's hair dyed

färben; einfärben; tönen {vt} to tint

färbend; einfärbend; tönend tinting

gefärbt; eingefärbt; getönt tinted

färbt tints

färbte tinted

getönte Brillengläser tinted lenses

färben {vt} (Papier; Glas) to stain

färbend staining

gefärbt stained [listen]

sich färben {vr} to colour; to color; to change color; to change colour [listen] [listen]

sich färbend colouring; coloring; changing color; changing colour

sich gefärbt coloured; colored; changed color; changed colour [listen]

färben; beschönigen {vt} to colour [Br.]; to color [Am.] [listen] [listen]

färbend colouring; coloring

gefärbt coloured; colored [listen]

färbt colours; colors

färbte coloured; colored [listen]

färben; beizen; bedrucken {vt} to stain

färbend; beizend; bedruckend staining

gefärbt; gebeizt; bedruckt stained [listen]

färbt; beizt; druckt stains [listen]

färbte; beizte; druckte stained [listen]

neu färben {vt} to recolour [Br.]; to recolor [Am.]

neu färbend recolouring; recoloring

neu gefärbt recoloured; recolored

färbt neu recolours; recolors

färbte neu recoloured; recolored

mit Farbe tränken; färben {vt} to tincture

mit Farbe tränkend; färbend tincturing

mit Farbe getränkt; gefärbt tinctured

tränkt; färbt tinctures

tränkte; färbte tinctured

sich färben; sich verfärben {vr} to turn [listen]

sich färbend; sich verfärbend turning [listen]

sich gefärbt; sich verfärbt turned [listen]

sich gelb färben; sich gelb verfärben to turn yellow

nuanciert {adj} hued

...gefärbt; ...farbig hued
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien