geärgert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Sie hat sich sehr geärgert.	She got very annoyed.
	jdn. auf die Nerven gehen; ärgern; verärgern; aufregen; reizen {vt}	to aggravate [coll.]
	auf die Nerven gehend; ärgernd; verärgernd; aufregend; reizend	aggravating
	auf die Nerven gegangen; geärgert; verärgert; aufgeregt; gereizt	aggravated
	Reg dich nicht auf!	Don't get aggravated! [coll.]
	ärgern {vt}	to irk
	ärgernd	irking
	geärgert	irked
	ärgert	irks
	ärgerte	irked
	ärgern; reizen {vt}	to rile [coll.]
	ärgernd; reizend	riling
	geärgert; gereizt	riled
	ärgert; reizt	riles
	ärgerte; reizte	riled
	sich ärgern	to get riled; to feel riled
	jdn. ärgern {vt}	to nark sb. [Br.] (old-fashioned)
	ärgernd	narking
	geärgert	narked
	sich über jdn./etw. ärgern; über jdn. etw. verärgert sein	to be narked at/by sb./sth. [Br.]
	ärgern {vt}	to spite
	ärgernd	spiting
	geärgert	spited
	ärgert	spites
	ärgerte	spited
	jdn. ärgern; verärgern; beunruhigen; vergrätzen [ugs.] {vt}	to vex sb.
	ärgernd; verärgernd; beunruhigend; vergrätzend	vexing
	geärgert; verärgert; beunruhigt; vergrätzt	vexed
	ärgert	vexes
	ärgerte	vexed
	(maßlos) ärgern; schmerzen {vt}	to gall
	ärgernd	galling
	geärgert	galled
	ärgert	galls
	ärgerte	galled
	es ärgert mich maßlos, dass ...	it galls me that ...
	jdn. bekämpfen; jdn. zu seinem Gegner machen; jdn. ärgern {vt}	to antagonize sb.; to antagonise sb. [Br.]
	bekämpfend; zu seinem Gegner machend; ärgernd	antagonizing; antagonising
	bekämpft; zu seinem Gegner gemacht; geärgert	antagonized; antagonised
	bekümmern; ärgern {vt}	to chagrin
	bekümmernd; ärgernd	chagrinning
	bekümmert; geärgert	chagrined
	bekümmerte; ärgerte	chagrined
	bekümmert sein; niedergeschlagen sein (wegen)	to be chagrined; to feel chagrined (at; by)
	jdn. belästigen; jdn. ärgern; jdn. aufregen {vt}	to annoy sb.
	belästigend; ärgernd; aufregend	annoying
	belästigt; geärgert; aufgeregt	annoyed
	belästigt; ärgert; regt auf	annoys
	belästigte; ärgerte; regte auf	annoyed
	belästigen; ärgern; stören {vt}	to bother
	belästigend; ärgernd; störend	bothering
	belästigt; geärgert; gestört	bothered
	Darf ich Sie (für) einen Augenblick stören?	May I bother/trouble you for a moment?
	beunruhigen; Sorgen machen; ärgern; sorgen	to worry
	beunruhigend; Sorgen machend; ärgernd; sorgend	worrying
	beunruhigt; Sorgen gemacht; geärgert; gesorgt	worried
	beunruhigt; macht Sorgen; ärgert; sorgt	worries
	beunruhigte; machte Sorgen; ärgerte; sorgte	worried
	sich grämen; sich ärgern	to fret
	grämend; ärgernd	fretting
	gegrämt; geärgert	fretted
	er/sie grämt sich; er/sie ärgert sich	he/she frets
	nerven; ärgern; verärgern {vt}	to peeve
	nervend; ärgernd; verärgernd	peeving
	genervt; geärgert; verärgert	peeved
	nervt; ärgert; verärgert	peeves
	nervte; ärgerte; verärgerte	peeved
	reizen; aufbringen; ärgern {vt}	to nettle; to devil
	reizend; aufbringend; ärgernd	nettling; deviling
	gereizt; aufgebracht; geärgert	nettled; deviled
	sticheln; ärgern {vt}	to needle [coll.]
	stichelnd; ärgernd	needling
	gestichelt; geärgert	needled
	stichelt; ärgert	needles
	stichelte; ärgerte	needled
	verrückt machen; rasend machen; ärgern {vt}	to madden
	verrückt machend; rasend machend; ärgernd	maddening
	verrückt gemacht; rasend gemacht; geärgert	maddend
	macht verrückt; macht rasend; ärgert	maddens
	machte verrückt; machte rasend; ärgerte	maddened
	verschnupfen; ärgern	to huff
	verschnupft; geärgert	huffed
	verschnupfte; ärgerte	huffed
	jdn. wütend machen; jdm. auf den Wecker fallen; nerven; ärgern {vt}	to bug [Am.] [coll.]
	wütend machend; auf den Wecker fallend; nervend; ärgernd	bugging
	wütend gemacht; auf den Wecker gefallen; genervt; geärgert	bugged
	wütend machen; erzürnen; ärgern {vt}	to anger
	wütend machend; erzürnend; ärgernd	angering
	wütend gemacht; erzürnt; geärgert	angered