frisches : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	frisches/unausgelaugtes Zuckerrübenschnitzel {n} [agr.]	cossette
	Ausgelaugtes {n} (ausgelaugte Zuckerrübenschnitzel) [agr.]	beet pulp (exhausted beet chips)
	Brot {n}	bread
	Brote {pl}	breads
	abgepacktes Brot	wrapped bread
	frisches Brot	new bread
	rundes Brot	cob
	selbstgebackenes Brot	home-baked bread
	Gemüse {n} [cook.]	vegetable; vegetables {pl}; veggie [coll.]
	frisches Gemüse	fresh vegetables
	gekochtes Gemüse	cooked vegetables
	viele Gemüse	lots of veggies [coll.]
	Gemüse putzen	to clean vegetables
	auf andere Weise; anderweitig; in sonstiger Weise; sonstwie [ugs.] {adv}	otherwise
	wenn du nichts anderes vorhast	unless you are otherwise engaged
	soferne nichts anderes vereinbart ist	unless otherwise agreed
	sofern nichts anderes festgelegt ist	unless otherwise specified
	vorbehaltlich anderweitiger Regelung	except as otherwise provided
	Diese Erzeugnisse müssen etikettiert oder anderweitig kenntlich gemacht werden.	Those products must be labelled or otherwise identified.
	Kann ich frisches Basilikum einfrieren oder sonstwie haltbar machen?	Can I freeze or otherwise preserve fresh basil?
	etw. einbringen (in eine Firma) {vt} [econ.]	to contribute sth. (to a company)
	Kaptial in eine Firma einbringen	to contribute (equity) capital to a company; to bring capital into a company
	frisches Kaptial, das von neuen Investoren eingebracht wurde	fresh capital brought in by new investors