Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
sich
fügen
{vr}
;
nachgeben
{vi}
to
yield
sich
fügen
d
;
nachgebend
yielding
sich
gefügt
;
nachgegeben
yielded
auf
Bedingungen
eingehen
to
yield
to
conditions
Fügen
{n}
joining
sich
ergeben
;
sich
in
etw
.
fügen
{vr}
to
submit
to
sth
.
ergebend
;
fügen
d
submitting
ergeben
;
gefügt
submitted
fügt
submits
fügte
submitted
aneinander
fügen
;
anreihen
to
join
together
aneinander
fügen
d
;
anreihend
joining
together
aneinander
gefügt
;
angereiht
joined
together
etw
.
falzen
;
einfalzen
;
in
die
Kerbe
fügen
{vt}
(
Holz
,
Glas
)
[techn.]
to
rabbet
;
to
rebate
sth
. (wood,
glass
)
falzend
;
einfalzend
rabbeting
;
rebating
gefalzt
;
eingefalzt
rabbeted
;
rebated
nachgeben
;
sich
fügen
;
sich
beugen
to
defer
(to)
Selbstverständlichkeit
{f}
naturalness
;
matter
of
course
[Br.]
etw
.
als
Selbstverständlichkeit
ansehen
to
regard
sth
.
as
a
matter
of
course
[Br.]
mit
der
größten
Selbstverständlichkeit
like
a
duck
takes
the
water
[fig.]
etw
.
mit
der
größten
Selbstverständlichkeit
tun
to
do
sth
.
as
if
it
were
the
most
natural
thing
in
the
world
Seine
Skulpturen
fügen
sich
mit
größter
Selbstverständlichkeit
in
die
Natur
ein
.
His
sculptures
blend
into
nature
as
if
they
belonged
there
.
glasvoll
{adj}
glassful
gläserweise
{adv}
by
the
glassful
Fügen
Sie
ein
Glas
...
hinzu
.
Add
a
glassful
of
...
unvermeidlich
;
unumgänglich
;
unabwendbar
;
unausweichlich
;
unweigerlich
;
unausbleiblich
;
zwangsläufig
{adj}
inevitable
sich
in
das
Unvermeidliche
fügen
to
bow
to
the
inevitable