erzeugt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	endlich erzeugt {adj} [math.]	finitely generated
	Gewalt {f}	violence
	politische Gewalt	political violence
	jdm. Gewalt antun	to do violence to sb.
	Gewalt anwenden/ausüben	to use violence
	Gewalt in der Familie; häusliche Gewalt	domestic violence
	Gewalt erzeugt Gegengewalt.	Violence begets violence.
	ein Überangebot erzeugen	to oversupply
	ein Überangebot erzeugend	oversupplying
	ein Überangebot erzeugt	oversupplied
	bedeuten; heißen; bezeichnen {vt}	to mean {meant; meant}
	bedeutend; heißend; bezeichnend	meaning
	bedeutet; geheißen; bezeichnet	meant
	es bedeutet; es heißt	it means
	es bedeutete; es hieß	it meant
	es hat/hatte bedeutet; es hat/hatte geheißen	it has/had meant
	auf Englisch heißt das	in English it means ...
	Was heißt das?; Was bedeutet das?	What does that mean?; What is that?; What's that?
	Was heißt das auf Englisch/Deutsch?	What's this in English/German?
	Was bedeutet dieses Wort?	What does this word mean?; What's the meaning of this word?
	Was soll das heißen?	What's the meaning of this?
	jdm. alles bedeuten	to mean everything to sb.
	jdm. wenig bedeuten	to mean little to sb.
	Es bedeutet mir viel.	It means a lot to me.
	Heißt es nicht, Vertraulichkeit erzeugt Geringschätzung?	Is the saying not / Isn't the saying (that) familiarity breeds contempt?
	entwerfen; verändern; erzeugen {vt}	to clone
	entwerfend; verändernd; erzeugend	cloning
	entworfen; verändert; erzeugt	cloned
	erzeugen; entwickeln; errechnen; bilden {vt}	to generate
	erzeugend; entwickelnd; errechnend; bildend	generating
	erzeugt; entwickelt; errechnet; gebildet	generated
	erzeugt; entwickelt; errechnet; bildet	generates
	erzeugte; entwickelte; errechnete; bildete	generated
	erzeugen; hervorrufen {vt}	to engender
	erzeugend; hervorrufend	engendering
	erzeugt; hervorgerufen	engendered
	es erzeugt; es ruft hervor	it engenders
	etw. erzeugen [übtr.]; zur Folge haben {vt}	to beget sth. {begot, begat [obs.]; begotten, begot}
	erzeugend; zur Folge habend	begetting
	erzeugt; zur Folge gehabt	begotten; begot
	Hunger erzeugt Kriminalität.	Hunger begets crime.
	erzeugen	to procreate
	erzeugend	procreating
	erzeugt	procreated
	erzeugt	procreates
	erzeugte	procreated
	evakuieren; ein Vakkum erzeugen {vt}	to evacuate
	evakuierend; ein Vakkum erzeugend	evacuating
	evakuiert; ein Vakkum erzeugt	evacuated
	herstellen; erzeugen {vt}	to manufacture
	herstellend; erzeugend	manufacturing
	hergestellt; erzeugt	manufactured
	herstellen; erzeugen; produzieren; verfertigen {vt}	to produce
	herstellend; erzeugend; produzierend; verfertigend	producing
	hergestellt; erzeugt; produziert; verfertigt	produced
	stellt her; erzeugt; produziert; verfertigt	produces
	stellte her; erzeugte; produzierte; verfertigte	produced
	konstituieren; einrichten; bilden; erzeugen; zusammenstellen {vt}	to constitute; to set up
	konstituierend; einrichtend; bildend; erzeugend; zusammenstellend	constituting; setting up
	konstituiert; eingerichtet; gebildet; erzeugt; zusammengestellt	constituted; set up
	konstituiert; richtet ein; bildet; erzeugt; stellt zusammen	constitutes; sets up
	konstituierte; richtete ein; bildete; erzeugte; stellte zusammen	constituted; set up