BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

enthüllen; zu erkennen geben; aufdecken; outen; ausweisen {vt} [listen] [listen] to reveal [listen]

enthüllend; zu erkennen gebend; aufdeckend; outend; ausweisend revealing [listen]

enthüllt; zu erkennen gegeben; aufgedeckt; geoutet; ausgewiesen revealed [listen]

enthüllt; gibt zu erkennen; deckt auf; outet; weist aus reveals [listen]

enthüllte; gab zu erkennen; deckte auf; outete; wies aus revealed [listen]

nicht enthüllt unrevealed

entblößen; enthüllen; zeigen {vt} [listen] to expose [listen]

entblößend; enthüllend; zeigend exposing

entblößt; enthüllt; gezeigt [listen] exposed [listen]

enthüllen; aufdecken; offenlegen; offenbaren {vt} [listen] to disclose [listen]

enthüllend; aufdeckend; offenlegend; offenbarend disclosing

enthüllt; aufgedeckt; offengelegt; offenbart disclosed [listen]

enthüllen; aufdecken; entblößen; abdecken {vt} [listen] [listen] to uncover

enthüllend; aufdeckend; entblößend; abdeckend uncovering

enthüllt; aufgedeckt; entblößt; abgedeckt uncovered

enthüllt; deckt auf; entblößt; deckt ab uncovers

enthüllte; deckte auf; entblößte; deckte ab uncovered

enthüllen; aufdecken; freilegen {vt} [listen] to unveil [listen]

enthüllend; aufdeckend; freilegend unveiling

enthüllt; aufgedeckt; freigelegt unveiled [listen]

enthüllt; deckt auf; legt frei unveils

enthüllte; deckte auf; legte frei unveiled [listen]

enthüllen {vt} to divulge [listen]

enthüllend divulging

enthüllt divulged

enthüllen {vt} to uncloak

enthüllend uncloaking

enthüllt uncloaked

offenbaren; enthüllen {vt} to unbosom

offenbarend unbosoming

offenbart unbosomed

offenbart unbosoms

offenbarte unbosomed

jdm. sein Herz ausschütten to unbosom oneself to sb.

etw. aufdecken; etw. enthüllen; jdn. entlarven; jdn. enttarnen {vt} to expose sb./sth. [listen]

aufdeckend; enthüllend; entlarvend; enttarnend exposing

aufgedeckt; enthüllt; entlarvt; enttarnt exposed [listen]

Enthüllung {f}; Enthüllen {n}; Aufdecken {n} uncovering

Enthüllungen {pl} uncoverings

Enthülsen {n}; Enthüllen {n} (Kerntechnik) [techn.] decanning; decladding (nuclear engineering)

etw. enthüllen; etw bekanntgeben to unseal sth.

etw. enthüllen to lift the lid on sth. [fig.]

Brennelement {n} (Kerntechnik) [techn.] fuel element; fuel assembly (nuclear engineering)

Brennelemente {pl} fuel elements; fuel assemblies

Brennelemente enthülsen/enthüllen to decan/declad fuel elements