A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Eintreffen
eintreffen gelangen
eintreibbar
Eintreibdorn
eintreiben
Eintreibung
eintreten
Eintreten
eintreten für
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
eintreiben
Word division: ein·trei·ben
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
eintreiben
{vt}
(
Schulden
)
to
collect
eintreiben
d
collecting
eingetrieben
collected
eintreiben
{vt}
(
Forderungen
;
Geld
)
to
exact
eintreiben
d
exacting
eingetrieben
exacted
Forderungen
(
gerichtlich
)
geltend
machen
;
Schuld
eintreiben
{vt}
to
enforce
Rechte
aus
einem
Vertrag
geltend
machen
to
enforce
a
contract
Vollstreckung
{m}
;
gerichtliche
Geltendmachung
{f}
;
zwangsweises
Eintreiben
[jur.]
enforcement
Geltendmachung/Durchsetzung
eines
Anspruchs
enforcement
of
a
claim
Geltendmachung/Verwertung
eines
Pfandes
;
Pfandverwertung
enforcement
of
a
lien
Vollstreckung
eines
Urteils/Schiedsspruchs
enforcement
of
a
judgement/award
Vollstreckung
einer
gerichtlichen
Anordnung
enforcement
of
an
order
...
vor
Vollstreckung
pre-enforcement
...
bei
sonstiger
Vollstreckung/Exekution
[Ös.]
on
penalty
of
enforcement
action
Beitreibung/Exekution
[Ös.]
/Betreibung
[Schw.]
einer
Geldforderung
enforcement
of
an
outstanding
debt
die
Vollstreckbarerklärung
eines
Urteils
beantragen
to
apply
for
the
enforcement
of
a
judgement
Vollstreckungsgericht
court
having
jurisdiction
over
enforcement
Vollstreckungsbenachrichtigung
enforcement
notice
Verfahren
zur
Vollstreckbarerklärung
enforcement
proceedings
eintreiben
{vt}
(
Nagel
)
to
drive
in
eintreiben
d
driving
in
eingetrieben
driven
in
eintreiben
{vt}
(
Vieh
)
to
drive
home
eintreiben
d
driving
home
eingetrieben
driven
home
Außenstände
{pl}
;
ausstehende/aushaftende
[Ös.]
Forderungen
{pl}
;
Debitoren
{pl}
(
Bilanzposten
)
[econ.]
[adm.]
outstanding
accounts/amounts/debts
;
accounts
receivable
/A/cs/
;
receivables
/
Rec
./;
debtors
[Br.]
(balance
sheet
item
)
Teilzahlungsforderungen
{pl}
instalment
debtors
[Br.]
Außenstände
einziehen
to
collect
outstanding
debts
Außenstände
auf
gerichtlichem
Weg
eintreiben
to
recover/call
in
outstanding
amounts
by
court
action
Forderungen
aus
Warenlieferungen
und
Leistungen
[fin.]
trade
accounts
receivable
;
trade
receivables
;
trade
debtors
[Br.]
Forderungen
gegenüber
leitenden
Angestellten
und
Aktionären
accounts
receivable
from
officers
directors
and
stockholders
Search further for "eintreiben":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien