einstweilige : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	einstweilige Einstellung {f}	suspension
	Einstellung des Flugbetriebs {f} [aviat.]	suspension of operations
	gerichtliche Verfügung {f}; Anordnung {f} [jur.]	injunction
	gerichtliche Verfügungen {pl}; Anordnungen {pl}	injunctions
	einstweilige Verfügung {f}	preliminary injunction; temporary injunction; interim order; interim interdict [Sc.]
	einstweilige Verfügung {f}	interlocutory injunction
	eine einstweilige Verfügung erwirken	to obtain an injunction
	eine einstweilige Verfügung aufheben	to reverse an injunction
	einstweilig; vorläufig; interimistisch {adj}; Zwischen...; Interims .... [adm.]	interim
	einstweilige Maßnahmen {pl}	interim measures
	Interimsabkommen {n}; vorläufige Vereinbarung {f} [jur.]	interim agreement
	Interimsausschuss {m}	interim committee
	Interimskabinett {n} [pol.]	interim cabinet
	Überbrückungshilfe {f}	interim aid
	vorläufige Baulanderschließung {f}	interim development
	vorläufiger Konkursverwalter {m}	interim receiver [Br.]; interim trustee [Am.]
	Zwischenkonto {n}; Interimskonto {n} [econ.]	interim account
	Zwischenschein {m}; Aktienpromesse {f} [fin.]	interim share
	Zwischenfinanzierung {f} [fin.]	interim financing
	Zwischenzinsen {pl} [fin.]	interim interest