BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

einsteigen {vi} [listen] to get in; to get on [listen]

einsteigend getting in; getting on

eingestiegen got in; got on

steigt ein get in; get on [listen]

stieg ein got in; got on

(in einen Zug) einsteigen {vi} [listen] to entrain

einsteigend entraining

eingestiegen entrained

steigt ein entrains

stieg ein entrained

(in einen Zug/Bus) einsteigen; an Bord (eines Flugzeugs/Schiffs) gehen [listen] to board (a train/bus/plane/ship) [listen]

einsteigend; an Bord gehend boarding [listen]

eingestiegen; an Bord gegangen boarded

Aufruf für Passagiere des Fluges ... flight ... now boarding

eintreten; einsteigen {vi} [listen] [listen] to step in

eintretend; einsteigend stepping in

eingetreten; eingestiegen stepped in

tritt ein; steigt ein steps in

trat ein; stieg ein stepped in

sich dafür entscheiden; einsteigen (in etw.) {vi} [listen] to opt in (to sth.)

sich dafür entscheidend; einsteigend opting in

sich dafür entschieden; eingestiegen opted in

Allen Mitarbeitern steht es frei, auf das neue System umzusteigen. All employees have the choice to opt in to the new scheme.

Wenn Sie Ihre Zustimmung erklärt haben, von uns Marketingmaterial zu erhalten, dürfen wir Ihre Angaben an unsere Tochterfirmen weitergeben. If you have opted-in to receive marketing information from us, we may share your details with our affiliated companies.