Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
(
etw
.)
einwerfen
[ling.]
to
chime
in
;
to
chip
in
[Br.]
einwerfend
chiming
in
;
chipping
in
eingeworfen
chimed
in
;
chipped
in
Ich
möchte
nur/mal
kurz
etwas
einwerfen
.
I'd
just
like
to
chime/chip
in
,
if
I
might
.
'Der
ist
längst
weg'
warf
sie
ein
.
'He
left
hours
ago'
she
chipped
in
.
einwerfen
{vt}
to
interject
einwerfend
interjecting
eingeworfen
interjected
wirft
ein
interjects
warf
ein
interjected
den
Ball
einwerfen
{vt}
(
Ballsport
)
to
throw
the
ball
in
(ball
sports
)
einwerfend
throwing
in
eingeworfen
thrown
in
wirft
ein
throws
in
warf
ein
threw
in
Der
Ball
wurde
durch
Einwurf
wieder
ins
Spiel
gebracht
.
The
ball
was
thrown
back
into
play
.
einwerfen
;
einfügen
{vt}
to
interpose
einwerfend
;
einfügend
interposing
eingeworfen
;
eingefügt
interposed
wirft
ein
;
fügt
ein
interposes
warf
ein
;
fügte
ein
interposed
(
eine
Bemerkung
)
einwerfen
{vt}
to
interpolate
(a
remark
)
einwerfend
interpolating
eingeworfen
interpolated
einwerfen
;
einschlagen
;
einhauen
[ugs.]
{vt}
to
smash
einwerfend
;
einschlagend
;
einhauend
smashing
eingeworfen
;
eingeschlagen
;
eingehauen
smashed
wirft
ein
;
schlägt
ein
;
haut
ein
smashes
warf
ein
;
schlug
ein
;
haute
ein
smashed
German
English![[listen]](/pics/s1.png "einfügen"){kind=small}