einfallen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

ein Fahrzeug lenken

ein Fahrzeug schleppen

Einfallen

einfallen

einfallendes Licht

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

19 results for

einfallen
Word division: ein·fal·len

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Einfallen {n}	dip; hade; incline; fall; pitch; grade
	einfallen; in den Sinn kommen	to occur
	einfallend; in den Sinn kommend	occurring
	eingefallen; in den Sinn gekommen	occurred
	Mir fällt nichts ein.	I have no idea.
	Mir fällt einfach nichts ein.	I just can't think of anything.
	Es fiel mir ein.	It came home to me.
	jdm. einfallen	to strike {struck; struck, stricken}
	Es fiel mir ein, dass ...	It struck me that ...
	Plötzlich kam ihm der Gedanke, dass ...	He was suddenly struck by the thought that ...
	Ist dir je der Gedanke gekommen dass ...?	Has it ever struck you that ...?
	Mir ist gerade eingefallen, dass ...	It's just struck me that ...
	Einfallen {n}; Einfall {n} [phys.]	incidence
	das Einfallen eines Elektronenstrahls	the incidence of a beam of electrons
	der Lichteinfall {m}	the incidence of light
	abfallen; einfallen; sich senken; sich neigen	to dip
	schrumpfen; kleiner werden; sich zusammenziehen; einfallen; schwinden {vi}	to shrink {shrank, shrunk; shrunk}
	schrumpfend; kleiner werdend; sich zusammenziehend; einfallen; schwindend	shrinking
	geschrumpft; kleiner geworden; zusammengezogen; eingefallen; geschwunden	shrunk
	er/sie/es schrumft	he/she/it shrinks
	ich/er/sie/es schrumpfte	I/he/she/it shrank
	er/sie/es ist/war geschrumpft	he/she/it has/had shrunk
	drastisch zusammenschrumpfen/sinken	to shrink dramatically
	einfallen {vi}	to fall down; to slope; to hade
	in etw. einfallen; etw. überrollen {vt} [mil.]	to overrun sth. {overran; overrun}
	einfallend; überrollend	overrunning
	eingefallen; überrollt	overrun
	Hitler fiel in Polen ein.	Hitler overran Poland.
	Die Stadt wurde von den feindlichen Truppen überrollt.	The city was being overrun by enemy troops.
	auf etw. kommen; sich etw. einfallen lassen	to conceive sth.
	auf kommend; sich einfallen lassend	conceiving
	auf gekommen; sich einfallen lassen	conceived
	einen Plan / eine Idee haben	to conceive ia plan / an idea
	jdm. (gerade) nicht einfallen {vt}	to escape sb.
	Sein Name fällt mir gerade nicht ein.	His name escapes me.
	Aus irgendeinem Grund, der mir jetzt nicht einfällt, mussten wir ein Taxi nehmen.	For some reason which escapes me, we had to take a taxi.
	jdm. nicht einfallen (Sache) {vi}	to elude sb. (matter)
	Ich weiß, wen du meinst, aber ihr Name fällt mit momentan nicht ein.	I know who you mean but her name eludes me at the moment.
	Die Ursache für den Dacheinsturz ist den Ermittlern weiterhin unklar.	The reason for the roof collapse continues to elude investigators.
	einstürzen; einbrechen; einfallen {vi} [constr.]	to cave in; to collapse; to fall in
	einstürzend; einbrechend; einfallend	caving in; collapsing; falling in
	eingestürzt; eingebrochen; eingefallen	caved in; collapsed; fallen in
	spontan einfallen; spontan in den Sinn kommen	to spring to mind
	spontan einfallend; spontan in den Sinn kommend	springing to mind
	spontan eingefallen; spontan in den Sinn gekommen	sprung to mind
	jdn. in den Sinn kommen; jdm. einfallen	to occur to so.
	zusammenbrechen {vi}; einstürzen {vi}; einfallen {vi}	to implode
	in sich zusammenfallen	to implode
	Knick {m} (im Einfallen einer Strecke)	knuckle
	Neigungswinkel {m}; Neigung {f}	inclination
	flaches Fallen; flaches Einfallen [min.]	low inclination
	nichts {pron}	nothing; not anything
	nichts als	nothing but; not anything but
	nichts gegen ..., aber	nothing against ..., but
	nichts und niemand	nothing and nobody
	für nichts und wieder nichts	for absolutely nothing; for nothing at all; for damn all
	zu nichts zu gebrauchen	good for nothing
	fast nichts; so gut wie nichts	next to nothing
	sonst nichts; nichts weiter	nothing else
	Es fiel uns nichts ein.; Uns fiel nichts ein.	We could think of nothing to say.
	Ich möchte nichts.	I don't want anything.
	nichts zu machen; ausgeschlossen; unmöglich	nothing doing; no chance
	nichts unversucht lassen	to leave nothing undone
	nichts dergleichen	no such thing
	Sie hat so gut wie nichts beigetragen.	She contributed next to nothing.
	Nichts dergleichen!; Ganz und gar nicht!; Von wegen!	Nothing of the sort!
	partout; nicht und nicht {adv}	simply; just; absolutely
	Es wollte partout nicht / nicht und nicht klappen.	It just wouldn't work.
	Dazu will mir partout nichts einfallen.	My mind is a total blank on that.

Search further for "einfallen":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien