BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

dreifach; dreimal (so viel/groß etc.) {adj} [listen] triple; threefold; treble [Br.] (sth.) [listen]

Sie verkauften die Villa um den dreifachen Betrag, den sie vor 5 Jahren bezahlt hatten. They sold the mansion for triple/threefold/treble the amount they paid for it 5 years ago.

dreifach; ternär {adj} [listen] ternary

dreifach ausfertigen {vt} to triplicate

dreifach ausfertigend triplicating

dreifach ausgefertigt triplicated

fertigt dreifach aus triplicates

fertigte dreifach aus triplicated

dreifach {adv} [listen] triply; threefoldly; trebly

dreifach {adj} [listen] triplex

dreifach {adj} [math.] [listen] trine

dreifach {adj} [listen] triplicate

dreifach verheiratet {adj} trigamous

Kettenrad {n} chain wheel; chain pulley; chain sprocket

Kettenräder {pl} chain wheels; chain pulleys; chain sprockets

Einfach-Kettenrad single chainwheel

Zweifach-Kettenrad double chainwheel

Dreifach-Kettenrad triple chainwheel

Pappe {f}; Karton {m} (Material) [listen] paperboard; cardboard; board (material) [listen] [listen]

Pappe für Kartonagen box board

mehrlagige/dreifach gegautsche Pappe triplex board

geharzte Pappe moulding board

paraffinierte Pappe paraffined cardboard

Ventil {n} [techn.] [listen] valve [listen]

Ventile {pl} valves [listen]

mit Ventilen valved

Aufsatzventil {n} yoke-type valve

doppelt gebogenes Ventil double-bend valve

drehbares Ventil earthmover swivel-type valve; swivel valve

dreifach gebogenes Ventil triple-bend valve

durchflussbegrenzendes Ventil excess flow valve

einfach gebogenes Ventil single-bend valve

einteiliges Ventil one-piece valve

gebogenes 90-Grad-Ventil right-angle valve

handbiegbares Ventil hand-bendable valve

hängendes Ventil overhead valve /OHV/

membranbetätigtes Ventil diaphragm valve

selbstschließendes Ventil self-closing valve

ungesteuertes Ventil; federbelastetes Ventil automatic valve

zweiteiliges Ventil two-piece valve

Etagenventil {n} step valve

Rheodyne-Ventil {n} Rheodyne valve

Schrader-Ventil {n} Schrader valve

Woods-Ventil {n} Woods valve

Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen) rubber-covered stem valve

Ventil mit großer Bohrung large bore valve

Einschlagen von Ventilen pocketing of valves