dünner : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	verdünnen; dünner machen {vt}	to thin
	verdünnend; dünner machend	thinning
	verdünnt; dünner gemacht	thinned
	verdünnt; macht dünner	thins
	verdünnte; machte dünner	thinned
	dünn/schütter werden; dünner werden {vi}	to thin; to get thin; to diminish in thickness
	dünn/schütter werdend; dünner werdend	thinning; geting thin; diminishing in thickness
	dünn/schütter geworden; dünner geworden	thinned; got thin; diminished in thickness
	Seine Haare werden schütter	His hair in getting thin; He is going thin on top.
	sich verlieren {vr}; sich totlaufen {vr}; im Nichts verlaufen; dünner werden	to peter out
	sich verlierend; sich totlaufend; im Nichts verlaufend; dünner werdend	petering out
	sich verloren; sich totgelaufen; im Nichts verlaufen; dünner geworden	petered out
	ausdünnen; auskeilen; dünner werden {vi} [min.]	to wedge out; to thin away; to thin out; to taper out; to edge away; to pinch out; to die away; to end off
	ausdünnend; auskeilend; dünner werdend	wedging out; thinning away; thinning out; tapering out; edging away; pinching out; dying away; ending off
	ausgedünnt; ausgekeilt; dünner geworden	wedged out; thinned away; thinned out; to tapered out; edged away; pinched out; died away; ended off
	Gerippe {f} [ugs.]; dünner Mensch	bag of bones
	(feiner) Schlamm {m}; Aufschlämmung {f}; Schlicker {m}; dünner Brei	slurry
	Brei {m}	porridge
	dünner Brei; Armensuppe {f}	skilly [Br.]
	Film {m}; Schicht {f}; (dünner) Belag {m}	film; coat
	Filme {pl}; Schichten {pl}; Beläge {pl}	films; coats
	dünn; schütter {adj}	thin
	dünner	thinner
	am dünnsten; dünnst	thinnest
	schüttere Haare	thin hair
	sehr dünn	very thin
	dünn gesät [übtr.]	thin on the ground [fig.]
	mager; dünn {adj} (Person)	skinny (person)
	magerer; dünner	skinnier
	am magersten; am dünnsten	skinniest