 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Betroffene {m,f}; Betroffener; Beteiligte {m,f}; Beteiligter (bei einer Sache) | person affected; person concerned; party concerned; stakeholder (in a matter) ![[listen]](/pics/s1.png "person concerned"){kind=small} |
|
| die Betroffenen | the people concerned; those affected | |
| die (von etw.) Betroffenen in den Prozess miteinbeziehen | to involve those affected (by sth.) in the process | |
| Betroffener {m} (Datenschutzrecht) | data subject (data protection law) | |
| Betroffenen {pl} | data subjects | |
| verhältnismäßig {adj}; im Verhältnis (zu etw.); entsprechend (einer Sache) |
in proportion (to sth.) | |
| Die Mitglieder des Gremiums werden entsprechend der Zahl der Arbeitnehmer in den betroffenen Betrieben gewählt. | The members of the body are elected in proportion to the number of staff employed by the establishments concerned. |