BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

beruflich {adj}; Karriere... [listen] career [listen]

berufliche Aufstiegsmöglichkeiten career opportunities; career advancement opportunities; career prospects

berufliche Entscheidung career decision

berufliche Förderung career advancement

beruflich {adj} [listen] occupational [listen]

berufliche Eignung occupational aptitude

berufliche Entscheidung; Entscheidung für einen Beruf occupational decision

berufliche Fähigkeit occupational skill

berufliches Fortkommen; beruflicher Aufstieg occupational advancement

berufliche Mobilität occupational mobility

berufliche Rehabilitation occupational rehabilitation

beruflich {adj} [listen] vocational [listen]

berufliche Weiterbildung {f} further training; extended vocational training

beruflich aufsteigen {vi} to move up the career ladder

beruflich aufsteigend moving up the career ladder

beruflich aufgestiegen moved up the career ladder

beruflich {adv} [listen] vocationally

beruflich bedingt {adj} job-related

beruflich {adv} [listen] occupationally

professionell; beruflich {adv} [listen] [listen] professionally

sich (beruflich) verbessern {vr}; vorwärtskommen {vt} to better oneself

verselbstständigen; verselbständigen [alt] (beruflich) to become self-employed

mit Mehrfachqualifikation; (beruflich) vielseitig [listen] multi-skilled {adj}

Förderung {f} [listen] furtherance

Förderungen {pl} furtherances

Verein zur Förderung der Sozialarbeit Association for the furtherance of social work

für die Zwecke von; zwecks in (the) furtherance of

für die Umsetzung eines Abkommens in furtherance of an agreement

um beruflich weiterzukommen in (the) furtherance of my/his/her/their career

im Sinne der Chancengleichheit in (the) furtherance of equal opportunities

zur Verwirklichung des Tatbestands in (the) furtherance of the offence/crime

Hilfestellung {f} leg-up [Br.]; boost [Am.] [fig.]

jdm. (beruflich) in den Sattel helfen to give sb. a leg-up (in the job market)

dem Club finanziell unter die Arme greifen to provide a financial leg-up/boost for the club

Dank eines neuen Patents ist die Firma gegenüber der Konkurrenz im Vorteil. The company has a leg-up on the competition thanks to a new patent.

sich (beruflich) verändern {vr} to make a career change; to make a job move

Ich möchte mich beruflich verändern/neu orientieren. I am seeking/looking to make a career change.