bereitet : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Es bereitet ihr große Freude, das zu tun.	She takes great delight in doing that.; She delights in doing that.
	Kopfzerbrechen {n}	head scratcher [Am.]
	Es bereitet mir Kopfzerbrechen.	It has been a head scratcher for me.
	Kummer machen; Sorge bereiten; quälen; betrüben {vt}	to distress
	Kummer machend; Sorge bereitend; quälend; betrübend	distressing
	Kummer gemacht; Sorge bereitet; gequält; betrübt	distressed
	Unannehmlichkeiten bereiten; Umstände bereiten; belästigen	to inconvenience
	Unannehmlichkeiten bereitend; Umstände bereitend; belästigend	inconveniencing
	Unannehmlichkeiten bereitet; Umstände bereitet; belästigt	inconvenienced
	belästigt	inconveniences
	belästigte	inconvenienced
	bereitmachen; rüsten; vorbereiten; bereiten {vt}	to ready
	bereitmachend; rüstend; vorbereitend; bereitend	readying
	bereitgemacht; gerüstet; vorbereitet; bereitet	readied
	macht bereit; rüstet; bereitet vor; bereitet	readies
	machte bereit; rüstete; bereitete vor; bereitete	readied
	jdn. beunruhigen; jdm. Sorgen/Gedanken/Kopfzerbrechen machen; zu schaffen machen {vt}	to trouble sb.
	beunruhigend; Sorgen/Gedanken/Kopfzerbrechen machend; zu schaffen machend	troubling
	beunruhigt; Sorgen/Gedanken/Kopfzerbrechen gemacht; zu schaffen gemacht	troubled
	Es gibt da eine Sache, die mir Kopfzerbrechen bereitet.	There is one thing that's been troubling me.
	Machen Sie sich deswegen keine Sorgen/Gedanken.	Don't let it trouble you.
	Seine Verletzung macht ihm immer noch zu schaffen.	He is still being troubled by his injury.
	Sie scheinen so gut zu sein, dass sie die meisten Mannschaften im Turnier in Bedrängnis bringen können.	They look good enough to trouble most teams in the competition.
	bieten; bereiten; spenden {vt}	to afford
	bietend; bereitend; spendend	affording
	geboten; bereitet; gespendet	afforded
	bietet; bereitet; spendet	affords
	bot; bereitete; spendete	afforded
	verursachen; bereiten {vt}	to give {gave; given}
	verursachend; bereitend	giving
	verursacht; bereitet	given
	vorbereiten; rüsten {vt} (zu; auf)	to prepare (for)
	vorbereitend; rüstend	preparing
	vorbereitet; gerüstet	prepared
	bereitet vor	prepares
	bereitete vor	prepared
	gut vorbereitet	well-prepared
	schlecht vorbereitet	ill-prepared
	Es ist Zeit, das Essen vorzubereiten.	It's time to prepare the meal.
	sich auf etw. vorbereiten; sich auf etw. gefasst machen {vr}	to prepare oneself for sth.
	sich vorbereitend; sich gefasst machend	preparing oneself
	sich vorbereitet; sich gefasst gemacht	prepared oneself
	er/sie bereitet sich vor	he/she prepares himself/herself
	er/sie bereitete sich vor	he/she prepared himself/herself
	er/sie hat/hatte sich vorbereitet	he/she has/had prepared himself/herself
	vorbereiten; fertig machen; betriebsfertig machen {vt}	to prime
	vorbereitend; fertig machend; betriebsfertig machend	priming
	vorbereitet; fertig gemacht; betriebsfertig gemacht	primed
	bereitet vor; macht fertig; macht betriebsfertig	primes
	bereitete vor; machte fertig; machte betriebsfertig	primed
	vorbereiten; rüsten {vt}	to set up
	vorbereitend; rüstend	setting up
	vorbereitet; gerüstet	set up
	bereitet vor; rüstet	sets up
	bereitete vor; rüstete	set up
	vorbereiten; rüsten {vt}	to equip
	vorbereitend; rüstend	equipping
	vorbereitet; gerüstet	equipped
	bereitet vor; rüstet	equips
	bereitete vor; rüstete	equipped
	vorbereiten {vt}	to pioneer
	vorbereitend	pioneering
	vorbereitet	pioneered
	bereitet vor	pioneers
	bereitete vor	pioneered
	zubereiten; bereiten {vt}	to prepare
	zubereitend; bereitend	preparing
	zubereitet; bereitet	prepared
	das Essen zubereiten	to prepare the food