DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
benommen
Search for:
Mini search box
 

15 results for benommen
Word division: be·nom·men
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

benommen; betäubt {adj} stunned [listen]

benommen; verwirrt; beduselt [ugs.] {adj} [listen] dazed; stuporous [listen]

vom Schlaf benommen dazed with sleep

benommen; benebelt; verwirrt {adj} (von) [listen] muzzy (from)

benommen; benebelt; wacklig {adj} punchy [coll.] [Am.]

benommen; taumelig; schwummerig; wackelig auf den Beinen {adj} [med.] dopey; groggy [listen]

benommen {adj}; wie betäubt numb [listen]

benommen {adj} fuzzy [listen]

Ich bin ganz benommen. My head is so fuzzy.

leicht benommen; etwas schwindlig {adj} lightheaded

schwindlig; schwindelig; benommen; benebelt {adj} woozy [coll.]

(wie) betäubt; starr; benommen [listen] numbly {adv}

Theater machen; sich aufspielen; sich daneben benehmen to act up

Theater machend; sich aufspielend; sich daneben benehmend acting up

Theater gemacht; sich aufgespielt; sich daneben benommen acted up

betäuben {vt} to stun

betäubend stunning [listen]

betäubt stunned [listen]

bewusstlos sein; benommen sein to be stunned

von etw. wie betäubt sein to be stunned at/by sth.

die Sprache verschlagen to stun to silence

herumblödeln; herumalbern [Dt.]; herumkalbern [Dt.]; herumkaspern [Dt.]; dalbern [Norddt.]; sich blöd/albern [Dt.] benehmen; Unsinn machen; das Kalb machen [Schw.] {vi} to fool around/about; to mess around/about; to monkey around/about; to muck around/about [Br.]; to lark around/about [Br.] (old-fashioned); to goof around/about [Am.] [listen] [listen] [listen] [listen]

herumblödelnd; herumalbernd; herumkalbernd; herumkaspernd; dalbernd; sich blöd/albern benehmend; Unsinn machend; das Kalb machend fooling around/about; messing around/about; monkeying around/about; mucking around/about; larking around/about; goofing around/about

herumgeblödelt; herumgealbert; herumgekalbert; herumgekaspert; gedalbert; sich blöd/albern benommen; Unsinn gemacht; das Kalb gemacht fooled around/about; messed around/about; monkeyed around/about; mucked around/about; larked around/about; goofed around/about [listen]

sich schlecht benehmen; sich daneben benehmen to misbehave

schlecht benehmend misbehaving

schlecht benommen misbehaved

er/sie benimmt sich schlecht he/she misbehaves

ich/er/sie benahm sich schlecht I/he/she misbehaved

sich verhalten {vr}; sich benehmen {vr}; auftreten {vi} [listen] to behave (oneself) [listen]

sich verhaltend; sich benehmend; auftretend behaving

verhalten; benommen; aufgetreten behaved

er/sie verhält sich; er/sie benimmt sich; er/sie tritt auf he/she behaves

ich/er/sie verhielt sich; ich/er/sie benahm sich; ich/er/sie trat auf I/he/she behaved

er/sie hat/hatte sich verhalten; er/sie hat/hatte sich benommen; er/sie ist/war aufgetreten he/she has/had behaved

sich sonderbar verhalten; sich sonderbar benehmen to behave in a strange fashion
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners