 German |
 English |
|
|---|---|---|
einer von beiden; jeder; beide; beides ![[listen]](/pics/s1.png "jeder"){kind=small} |
either {adj} |
|
| Jede/Jeder der beiden wäre für die Stelle geeignet. | Either person would be fine for the position. | |
| Man kann nicht beides haben.; Man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen.; Man kann nicht den Fünfer und das Weggli haben. [Schw.] | You can't have your cake and eat it. | |
| Streckmittel {n} (in Drogen) | cutting agent; cutting substance (in narcotic drugs) | |
| Verschnittmittel und Zusatzstoffe sind beides Streckmittel. | Diluents and adulterants are both cutting agents. | |
| beide {pron} |
both; the two |
|
| alle beide | both of them |
|
| einer von beiden | one of the two | |
| keiner von beiden | neither of them | |
| beides | both |
|
| besser {adj} (als) |
better (than) |
|
| viel besser | much better | |
| immer besser | better and better | |
| desto besser | so much the better | |
| Besser geht's nicht. | It doesn't get better. | |
| Wenn sie beides zusammen machen können, umso besser! | If they can do them both at the same time, so much the better / all the better! |