 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Sarkasmus {m}; sarkastische Bemerkung {f}; Spott {m} | sarcasm | |
| scharfer Sarkasmus; beißender Sarkasmus | poignant sarcasm | |
| mit beißendem Sarkasmus | with heavy sarcasm | |
| beißend; bissig; sarkastisch {adj} | mordant | |
| beißender Spott | mordant ridicule | |
| eine sarkastische Bemerkung | a mordant remark | |
scharf; beißend; ätzend; stechend {adj} (auch [übtr.]) ![[listen]](/pics/s1.png "scharf"){kind=small} |
acrid (acrid; acridest) | |
| ein stechender / beißender Geruch | an acrid smell/ordour | |
| ein beißender Geschmack | an acrid taste | |
| ein ätzender Kommentar | an acrid comment |