behauptete : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Behauen von Steinen

Behauptungen über aufstellen

Behauptungszeichen

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

11 results for

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Herkunft {f}; Abstammung {f}; Abkunft {f}	descent; line of descent; origin; bloodline
	von Geburt	by descent
	asiatischer Herkunft	of Asian descent
	russischer Abstammung	of Russian descent
	Der Kaiser behauptete, von David abzustammen.	The emperor claimed descent from David.
	Abstammung des Menschen	descent of man; origin of man
	Abstammung mit Modifikation	descent with modification
	aufrechterhalten; behaupten {vt}	to maintain; to perpetuate
	aufrechterhaltend; behauptend	maintaining; perpetuating
	aufrechterhalten; behauptet	maintained; perpetuated
	hält aufrecht; behauptet	maintains; perpetuates
	hielt aufrecht; behauptete	maintained; perpetuated
	seinen Vorsprung gegen jdn. behaupten (können)	to (manage) to maintain one's lead over sb.
	aussagen (über); behaupten {vt}	to predicate (of)
	aussagend; behauptend	predicating
	ausgesagt; behauptet	predicated
	sagt aus; behauptet	predicates
	sagte aus; behauptete	predicated
	behaupten {vt}	to allege
	behauptend	alleging
	behauptet	alleged
	er/sie behauptet	he/she alleges
	ich/er/sie behauptete	I/he/she alleged
	er/sie hat/hatte behauptet	he/she has/had alleged
	ich/er/sie behauptete	I/he/she would allege
	behaupten, dass ...	to allege that ...
	Herr Schmidt war angeblich ...	Mr. Schmidt is alleged to have been ...
	behaupten {vt}	to aver
	behauptend	avering; averring
	behauptet	avered; averred
	behauptet	avers
	behauptete	avered; averred
	behaupten {vt}	to purport
	behauptend	purporting
	behauptet	purports
	behauptete	purported
	behaupten; bestreiten; Einwendungen machen {vt}	to argue
	behauptend; bestreitend; Einwendungen machend	arguing
	behauptet; bestritten; Einwendungen gemacht	argued
	behauptet; bestreitet; macht Einwendungen	argues
	behauptete; bestritt; machte Einwendungen	argued
	behaupten {vt}	to claim
	behauptend	claiming
	behauptet	claimed
	behauptet	claims
	behauptete	claimed
	Wäre das alles so schlimm wie behauptet, dann ...	If things were as bad as claimed, then ...
	Kein Therapeut wird für sich in Anspruch nehmen, Schlaflosigkeit heilen zu können.	No therapist will claim to cure insomnia.
	Das Produkt stellt den Anspruch, ohne Diät schlank zu machen.	The product claims to make you thin without dieting.
	Ich behaupte nicht (von mir), ein Fachmann auf dem Gebiet zu sein.	I don't claim to be an expert in the field.
	Der Genannte behauptet, einige Zeit in Polen in Haft gewesen zu sein.	The subject claims to have spent time in prison in Poland.
	empfehlen; behaupten; andeuten; suggerieren {vt}	to suggest
	empfehlend; behauptend; andeutend; suggerierend	suggesting
	empfohlen; behauptet; angedeutet; suggeriert	suggested
	empfiehlt; behauptet; deutet an; suggeriert	suggests
	empfahl; behauptete; deutete an; suggerierte	suggested
	etw. geltend machen; vorbringen; behaupten {vt}	to assert sth.
	geltend machend; vorbringend; behauptend	asserting
	geltend gemacht; vorgebracht; behauptet	asserted
	macht geltend; bringt vor; behauptet	asserts
	machte geltend; brachte vor; behauptete	asserted
	wieder behaupten {vt}	to reassert
	wieder behauptend	reasserting
	wieder behauptet	reasserted
	behauptet wieder	reasserts
	behauptete wieder	reasserted

Search further for "behauptete":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien