 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Er begab sich in die Höhle des Löwen. [übtr.] | He stepped into the lion's den. | |
| sich begeben {vr} (gehen) | to betake {betook; betaken} | |
| sich begebend | betaking | |
| begeben | betaken | |
| er/sie begibt sich | he/she betakes | |
| ich/er/sie begab mich/sich | I/he/she betook | |
| sich auf den Heimweg begeben | to make one's way home | |
| sich in Gefahr begeben | to expose oneself to danger; to put oneself in danger | |
| sich in ärztliche Behandlung begeben | to undergo medical treatment | |
| sich ereignen; sich begeben [poet.] {vr} | to come to pass | |
| sich ereignend; sich begebend | coming to pass | |
| sich ereignet; sich begeben | come to pass | |
| und es begab sich, dass ... | and it came to pass that ... | |
| sich zurückbegeben {vr} | to go back | |
| sich zurückbegebend | going back | |
| sich zurückbegeben | gone back | |
| begibt sich zurück | goes back | |
| begab sich zurück | went back |