Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
beflecken
;
bespritzen
{vt}
to
spot
beflecken
d
;
bespritzend
spotting
befleckt
;
bespritzt
spotted
beschmutzen
;
verschmutzen
;
beflecken
{vt}
to
soil
beschmutzend
;
verschmutzend
;
beflecken
d
soiling
beschmutzt
;
verschmutzt
;
befleckt
soiled
beschmutzt
;
verschmutzt
;
befleckt
soils
sein
Ansehen
beflecken
;
seinen
guten
Ruf
beflecken
to
soil
one's
reputation
beflecken
;
verunstalten
{vt}
to
blemish
beflecken
d
;
verunstaltend
blemishing
befleckt
;
verunstaltet
blemished
befleckt
;
verunstaltet
blemishes
befleckte
;
verunstaltete
blemished
beflecken
{vt}
to
maculate
beflecken
d
maculating
befleckt
maculated
befleckt
maculates
befleckte
maculated
beflecken
{vt}
to
speckle
beflecken
d
specking
befleckt
speckled
befleckt
speckles
befleckte
speckled
beflecken
{vt}
to
sully
beflecken
d
sullying
befleckt
sullied
befleckt
sullies
befleckte
sullied
beflecken
{vt}
to
tarnish
beflecken
d
tarnishing
befleckt
tarnished
(
Ansehen
)
beflecken
;
beschmutzen
{vt}
to
taint
(reputation)
beflecken
d
;
beschmutzend
tainting
befleckt
;
beschmutzt
tainted
befleckt
;
beschmutzt
taints
befleckte
;
beschmutzte
tainted
unbefleckt
;
unbeschmutzt
untainted
etw
.
beflecken
;
besudeln
;
in
den
Schmutz
ziehen
{vt}
[übtr.]
to
besmirch
sth
.
[fig.]
(formal)
beflecken
d
;
besudelnd
;
in
den
Schmutz
ziehend
besmirching
befleckt
;
besudelt
;
in
den
Schmutz
gezogen
besmirched
jds
.
Ehre
beflecken
to
besmirch
sb
.'s
honor
jds
.
Namen
in
den
Schmutz
ziehen
to
besmirch
sb
.'s
name
klecksen
;
beklecksen
;
beflecken
to
blot
klecksend
;
beklecksend
;
beflecken
d
blotting
gekleckst
;
bekleckst
;
befleckt
blotted
kleckst
;
bekleckst
;
befleckt
blots
kleckste
;
bekleckste
;
befleckte
blotted
auf
etw
.
Flecken
machen/hinterlassen
{vi}
;
etw
.
beflecken
{vt}
to
stain
sth
.
Der
Rotwein
hat
auf
dem
Teppich
einen
Fleck
gemacht
.
The
red
wine
stained
the
carpet
.
Sei
vorsichtig:
Kirschsaft
macht
Flecken
.
Be
careful:
cherry
juice
stains
.
beklecksen
;
beflecken
{vt}
to
blotch
beklecksend
;
beflecken
d
blotching
bekleckst
;
befleckt
blotched
German
English![[listen]](/pics/s1.png "spotted"){kind=small}