beeindruckend : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	beeindruckend; eindrucksvoll; überwältigend; beachtlich; überragend; formidabel; Achtung gebietend {adj}	formidable
	stark; mächtig; durchschlagend; beeindruckend {adj}	potent
	beeindruckend; ergreifend; respekteinflößend; ehrfurchtgebietend/Ehrfurcht gebietend [geh.] {adj}	awe-inspiring
	aufdrückend; beeindruckend {adj}	impressing
	stattlich; eindrucksvoll; beeindruckend; imponierend; imposant {adj}	imposing
	nicht eindrucksvoll; nicht beeindruckend	unimposing
	(jdn.) beeindrucken {vt}; (jdm.) imponieren; Eindruck machen	to impress (sb.)
	beeindruckend; imponierend; Eindruck machend	impressing
	beeindruckt; imponiert; Eindruck gemacht	impressed
	unbegeistert	unimpressed
	jdn. tief beeindrucken/ergreifen/bewegen; jdm. Ehrfurcht einflößen {vt} [geh.]	to awe sb.
	tief beeindruckend/ergreifend/bewegend; Ehrfurcht einflößend	awing
	tief beeindruckt/ergriffen/bewegt; Ehrfurcht eingeflößt	awed
	Die Mädchen waren von der Pracht der Kathedrale tief ergriffen.	The girls were awed by the splendour of the cathedral.
	tief beeindrucken; einen tiefen Eindruck hinterlassen; einen großen Erfolg haben	to wow
	tief beeindruckend; einen tiefen Eindruck hinterlassend; einen großen Erfolg habend	wowing
	tief beeindruckt; einen tiefen Eindruck hinterlassen; einen großen Erfolg gehabt	wowed
	besonders /bes./; insbesondere /insb./; in besonderer Weise; namentlich [geh.] {adv}	particularly; in particular; especially /esp./
	nicht sonderlich; nicht besonders	not particularly
	insbesondere im Hinblick auf	particularly with regard to
	Das ist nicht sonderlich beeindruckend.	This is not particularly impressive.
	Mir geht es nicht sonderlich gut.	I'm not particularly/that well.
	Sie hat keine sonderlich guten Chancen.	Her chances are not especially good/not all that good.
	Das hat mich nicht sonderlich überrascht.	It didn't especially/really surprise me.; I wasn't really very surprised.
	Er ist zu unentschlossen, um sonderlich erfolgreich zu sein.	He is too indecisive to be particularly successful.
	'Magst du Sushi? Nicht sonderlich!'	'Do you like sushi? Not particularly!
	'Wie geht's ihr? Nicht besonders!'	How is she (doing)? Not so good!'
	Namentlich hat der Bevollmächtige folgende Befugnisse.	In particular, the attorney shall have the following powers.