BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

CAPTCHA (Abfragetest, mit dem automatisierte Robot-Eingaben im Internet verhindert und nur menschliche Eingaben zugelassen werden) [comp.] CAPTCHA (Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart)

Verpackung {f} von Bauelementen für die automatisierte Verarbeitung tape packaging of components

Datenverarbeitung {f} [comp.] data processing; data handling

automatisierte Datenverarbeitung {f} automatic data processing

elektronische Datenverarbeitung /EDV/ electronic data processing /EDP/

dezentralisierte Datenverarbeitung {f} decentralized data processing

graphische Datenverarbeitung {f} computer graphics

kommerzielle Datenverarbeitung {f} business data processing

Datenverarbeitung ohne Medienbrüche seamless data processing

Fertigung {f} [listen] manufacturing [listen]

automatisierte Fertigung {f} automated manufacturing

computergestütze Fertigung; rechnerunterstütztes Fertigen computer-aided manufacturing; computer-aided manufacture /CAM/

Produktion {f}; Erzeugung {f}; Herstellung {f} [listen] [listen] production [listen]

Produktion rationalisieren; modernisieren to streamline production

Produktion einstellen to stop production

alternative Produktion {f} alternative production

automatisierte Produktion {f} automated production

schlanke Produktion lean production

Einstellung der Produktion termination of production

Lizenzfertigung {f} [econ.] production under license; licensed production

automatisieren; auf Automation umstellen {vt} to automate [listen]

automatisierend automating

automatisiert automated

automatisiert automates

automatisierte automated