ausgebessert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Reparatur {f}; Instandsetzung {f}	repair
	in Reparatur	under repair
	misslungene Reparatur	failed repair
	Reparatur {f} mit Pfropfen (Reifen)	plug repair
	geringfügige Reparaturen	minor repairs
	Die Straße wird gerade ausgebessert.	The road is under repair.
	ausbessern {vt}	to refit
	ausbessernd	refitting
	ausgebessert	refitted
	bessert aus	refits
	besserte aus	refitted
	etw. ausbessern; instandsetzen; beheben; erneuern {vt}	to repair sth.
	ausbessernd; instandsetzend; behebend; erneuernd	repairing
	ausgebessert; instandgesetzt; behoben; erneuert	repaired
	bessert aus; behebt	repairs
	besserte aus; behob	repaired
	das Dach ausbessern	to repair the roof
	ausbessern; flicken {vt}	to mend
	ausbessernd; flickend	mending
	ausgebessert; geflickt	mended
	einen Reifen flicken	to mend a puncture
	ausbessern {vt}	to remodel; to restore
	ausbessernd	remodeling; restoring
	ausgebessert	remodeled; restored
	reparieren; ausbessern {vt}	to patch
	reparierend; ausbessernd	patching
	repariert; ausgebessert	patched
	stopfen; ausbessern {vt}	to darn
	stopfend; ausbessernd	darning
	gestopft; ausgebessert	darned
	stopft; bessert aus	darns
	stopfte; besserte aus	darned
	Socken stopfen	to darn socks
	verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern {vt}	to correct
	verbessernd; berichtigend; ausbessernd; nachbessernd	correcting
	verbessert; berichtigt; ausgebessert; nachgebessert	corrected
	verbessert; berichtigt; bessert aus; bessert nach	corrects
	verbesserte; berichtigte; besserte aus; besserte nach	corrected
	Sie verbessert mich ständig.; Sie bessert mich ständig aus. [Ös.]	She is constantly correcting me.
	Ich muss mich hier berichtigen/korrigieren.; Ich nehme alles zurück.	I stand corrected.