DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

4 results for aufzäumen
Word division: auf·zäu·men
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

anschirren; aufzäumen {vt} (Pferd) to harness (horse) [listen]

anschirrend; aufzäumend harnessing

angeschirrt; aufgezäumt harnessed

Sie sollen das Pferd nicht beim Schwanz aufzäumen. Don't put the cart before the horse.

Pferd {n} [zool.] [agr.] [listen] horse [listen]

Pferde {pl} horses

kleines Pferd cob [listen]

ein Pferd vor einen Wagen spannen to harness a horse to a carriage

aufs falsche Pferd setzen [übtr.] to back the wrong horse [fig.]

das Pferd beim Schwanz aufzäumen [übtr.] to put the cart before the horse [fig.]

Zaum {m} bridle

im Zaum halten; zäumen; aufzäumen to bridle
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2010
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners