BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

etw. missverstehen; falsch verstehen; falsch auffassen [geh.] {vt} to misunderstand sth. {misunderstood; misunderstood}; to misconceive sth. (formal)

missverstehend; falsch verstehend; falsch auffassend misunderstanding; misconceiving [listen]

missverstanden; falsch verstanden; falsch aufgefasst misunderstood; misconceived

er/sie missversteht; er/sie versteht falsch; er/sie fasst falsch auf he/she misunderstands; he/she misconceives

ich/er/sie missverstand; ich/er/sie verstand falsch; ich/er/sie fasste falsch auf I/he/she misunderstood; I/he/she misconceived

Ich glaube, da hast du was falsch verstanden. I think you've misunderstood something there.

begreifen; verstehen; einsehen; auffassen {vt} [listen] [listen] [listen] to comprehend [listen]

begreifend; verstehend; einsehend; auffassend comprehending

begriffen; verstanden; eingesehen; aufgefasst [listen] comprehended

begreift; versteht; sieht ein; fasst auf comprehends

begriff; verstand; sah ein; fasste auf comprehended

etw. missverstehen; falsch verstehen; falsch auffassen to mistake sth. {mistook; mistaken}

missverstehend; falsch verstehend; falsch auffassend mistaking

missverstanden; falsch verstanden; falsch aufgefasst mistaken [listen]

Vielleicht hat er sich im Datum geirrt. He may have mistaken the date.

als etw. auffassen; als etw. ansehen to see as sth.; to regard as sth.

etw. als Scherz auffassen to take sth. as a joke