Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
inszenieren
;
arrangieren
{vt}
to
stage
;
to
stage-manage
inszenierend
;
arrangieren
d
staging
;
stage-managing
inszeniert
;
arrangiert
staged
;
stage-managed
inszeniert
;
arrangiert
stages
inszenierte
;
arrangierte
staged
seinen
eigenen
Tod
inszenieren
to
stage
one's
own
death
arrangieren
{vt}
to
arrange
arrangieren
d
arranging
arrangiert
arranged
arrangiert
arranges
Blumen
arrangieren
to
arrange
flowers
etw
.
einfädeln
;
arrangieren
;
aushecken
[pej.]
;
ersinnen
[geh.]
{vt}
to
arrange
;
to
contrive
sth
.
einfädelnd
;
arrangieren
d
;
ausheckend
;
ersinnend
arranging
;
contriving
eingefädelt
;
arrangiert
;
ausgeheckt
;
ersonnen
arranged
;
contrived
einfädeln
;
organisieren
;
arrangieren
;
in
die
Wege
leiten
{vt}
to
engineer
einfädelnd
;
organisierend
;
arrangieren
d
;
in
die
Wege
leitend
engineering
eingefädelt
;
organisiert
;
arrangiert
;
in
die
Wege
geleitet
engineered
leiten
;
arrangieren
{vt}
to
boss
leitend
;
arrangieren
d
bossing
geleitet
;
arrangiert
bossed
zurechtstellen
;
arrangieren
{vt}
to
posture
zurechtstellend
;
arrangieren
d
posturing
zurechtgestellt
;
arrangiert
postured
stellt
zurecht
;
arrangiert
postures
stellte
zurecht
;
arrangierte
postured
etw
.
umgestalten
;
etw
.
neu
arrangieren
{vt}
to
recast
sth
.
umgestaltend
;
neu
arrangieren
d
recasting
umgegestaltet
;
neu
arrangiert
recast
anordnen
;
ordnen
;
aufstellen
;
arrangieren
to
marshal
sich
arrangieren
lassen
to
be
arrangeable
etwas
lässt
sich
einrichten
sth
.
is
arrangeable