annullieren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	annullieren; aufheben {vt} [jur.]	to reverse
	annullierend; aufhebend	reversing
	annulliert; aufgehoben	reversed
	annullieren {vt}	to undo
	annullierend	undoing
	annulliert	undone
	annullieren; aufheben {vt}	to annul
	annullierend	annulling
	annulliert	annulled
	er/sie annulliert	he/she annuls
	ich/er/sie annullierte	I/he/she annulled
	er/sie hat/hatte annulliert	he/she has/had annulled
	Annullieren {n}	undoing
	etw. außer Kraft setzen; etw. annullieren; etw. für ungültig/nichtig erklären {vt}	to invalidate sth.
	außer Kraft setzend; annullierend	invalidating
	außer Kraft gesetzt; annulliert	invalidated
	setzt außer Kraft; annulliert	invalidates
	setzte außer Kraft; annullierte	invalidates
	ein Argument entkräften	to invalidate an argument
	ein Testament außer Kraft setzen	to invalidate a will
	einen Vertrag für nichtig erklären	to invalidate a contract
	rückgängig machen; aufheben; annullieren; außer Kraft setzen; rückabwickeln {vt} (Vertrag)	to annul; to rescind
	rückgängig machend; aufhebend; annullierend; außer Kraft setzend; rückabwickelnd	annulling; rescinding
	rückgängig gemacht; aufgehoben; annulliert; außer Kaft gesetzt; rückabgewickelt	annulled; rescinded
	macht rückgängig; hebt auf; annulliert; setzt außer Kraft	annuls; rescinds
	machte rückgängig; hob auf; annullierte; setzte außer Kraft	annulled; rescinded
	ein Visum aufheben [pol.]	to rescind a visa
	aufheben; annullieren {vt}	to nullify
	aufhebend; annullierend	nullifying
	aufgehoben; annulliert	nullified
	hebt auf; annulliert	nullifies
	hob auf; annullierte	nullified
	aufheben; annullieren {vt} [jur.]	to quash
	aufhebend; annullierend	quashing
	aufgehoben; annulliert	quashed
	hebt auf; annulliert	quashes
	hob auf; annullierte	quashed
	etw. streichen; etw. tilgen; etw. annullieren {vt} [adm.]	to cancel sth.; to delete sth.
	streichend; tilgend; annullierend	canceling; deleting
	gestrichen; getilgt; annulliert	canceled; deleted