|
eine durchgehende Linie |
a continuous line |
|
durchgehende Öffnungszeiten |
continuous opening hours |
|
eine anhaltende Dürre |
a continuous drought |
|
eine durchgehende Straßenverbindung/Bahnverbindung |
a continuous road/rail link |
|
ein durchgehendes Beschäftigungsverhältnis [jur.] |
continuous employment |
|
Beurteilung der laufenden Mitarbeit (im Unterricht) [school] {f} |
continuous assessment [Br.] |
|
Die Batterien liefern genug Strom für neun Stunden durchgehenden Gebrauch. |
The batteries provide enough power for nine hours of continuous use. |
|
Der erste Satz ist in mehrere Titel unterteilt, er ist aber ein durchgehendes Musikstück. |
The first movement is divided into several tracks, but it is really one continuous piece of music. |
German
English![[listen]](/pics/s1.png "hartnäckig"){kind=small}