BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

schwebend; anhängig {adj} pending [listen]

(solange) bis der Haftbefehl vorliegt pending the arrest warrant

Gegenstand {m} [listen] subject [listen]

Personen, gegen die ein Gerichtsverfahren anhängig ist individuals who are the subject of judicial proceedings

Diese Angelegenheit war bereits Gegenstand umfangreicher Korrespondenz zwischen uns. This matter has already been the subject of extensive correspondence between us.

Die Affäre ist jetzt Gegenstand eines Strafverfahrens. The affair is now the subject of criminal proceedings.