German |
English |
|
|---|---|---|
| angetrunken {adj} | slightly drunk; half drunk; tipsy; half-cut [coll.]; lit [coll.] |
|
| angetrunken {adj}; leicht betrunken; angesäuselt {adj} [ugs.]; beschwipst {adj}; angeheitert {adj} | squiffy {adj} [coll.] | |
| betrunken; berauscht; voll; besoffen [ugs.] {adj} |
drunk |
|
| sinnlos betrunken; total betrunken; stinkbesoffen [ugs.] | blind drunk; dead drunk | |
| angetrunken sein; einen sitzen haben [ugs.]; einen Schwips haben [ugs.] | to be slighly drunk; to be inebriated | |
| betrunken sein; bezecht sein | to be drunk | |
| Ich bin voll. | I am drunk. |