A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
Sayings Es
De↔Es Examples
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Angebotswesen
Angebotszeitplanung
angebracht sein
angedacht sein
angedeihen
angeglichen
angegossen
angegraut
angegriffen
Search for:
ä
ö
ü
ß
15 results for
angeführt
Word division: an·ge·führt
Tip:
You may choose other colors ... -> preferences
German
English
Beispiele
anführen
;
als
Beispiel
anführen
;
anführen
to
instance
Beispiele
anführend
;
als
Beispiel
anführend
;
anführend
instancing
Beispiele
angeführt
;
als
Beispiel
angeführt
;
angeführt
instanced
führte
als
Beispiel
an
instanced
als
Kapitän
agieren
;
die
Mannschaft
anführen
[sport]
to
captain
als
Kapitän
agierend
;
die
Mannschaft
anführend
captaining
als
Kapitän
agiert
;
die
Mannschaft
angeführt
captained
anführen
;
vorstehen
;
an
der
Spitze
stehen
{vt}
to
head
anführend
;
vorstehend
;
an
der
Spitze
stehend
heading
angeführt
;
vorgestanden
;
an
der
Spitze
gestanden
headed
anführen
;
die
Speerspitze
von
etw
.
bilden
{vt}
[übtr.]
to
spearhead
(a
movement
)
anführend
;
die
Speerspitze
bildend
spearheading
angeführt
;
die
Speerspitze
gebildet
spearheaded
anführen
;
erbringen
{vt}
to
adduce
anführend
;
erbringend
adducing
angeführt
;
erbracht
adduced
führt
an
;
erbringt
adduces
führte
an
;
erbrachte
adduced
etw
.
angeben
;
anführen
;
ausweisen
;
festlegen
{vt}
to
state
sth
.
angebend
;
anführend
;
ausweisend
;
festlegend
stating
angegeben
;
angeführt
;
ausgewiesen
;
festgelegt
stated
wie
oben
angegeben
as
stated
above
sofern
nichts
anderes
angeführt
ist
unless
otherwise
stated
das
erklärte
Ziel
von
jdm
.
sein
to
be
the
stated
objective
of
sb
.
ausgewiesenes
Kapital
stated
capital
feststellen
,
dass
...
state
that
...
etw
.
aufzählen
;
aufführen
,
anführen
,
auflisten
;
listen
[econ.]
;
verzeichnen
{vt}
to
list
sth
.
aufzählend
;
aufführen
,
anführen
,
auflistend
;
listend
;
verzeichnend
listing
aufgezählt
;
aufgeführt
,
angeführt
,
aufgelistet
;
gelistet
;
verzeichnet
listed
zählt
auf
;
führt
auf
;
führt
an
;
listet
auf
;
listet
;
verzeichnet
lists
zählte
auf
;
führte
auf
;
führte
an
;
listete
auf
;
listete
;
verzeichnete
listed
etw
.
erwähnen
;
vermerken
;
anführen
{vt}
to
mention
erwähnend
;
vermerkend
;
anführend
mentioning
erwähnt
;
vermerkt
;
angeführt
mentioned
erwähnt
;
vermerkt
;
führt
an
mentions
erwähnte
;
vermerkte
;
führte
an
mentioned
unten
aufgeführt
below-mentioned
Er
hat
den
Nachbarn
gegenüber
erwähnt
,
dass
er
nach
Spanien
gehen
will
.
He
has
mentioned
to
his
neighbours/neighbors
that
he
intends
to
go
to
Spain
.
jdn
./etw.
führen
;
anführen
{vt}
to
lead
sb
./sth. {
led
;
led
}
führend
;
anführend
leading
geführt
;
angeführt
led
er/sie
führt
(
an
)
he/she
leads
ich/er/sie
führte
(
an
)
I/he/she
led
er/sie
hat/hatte
geführt
an
he/she
has/had
led
vorangehen
;
führend
sein
to
lead
the
way
führen
;
vorangehen
;
anführen
;
herbeiführen
{vi}
to
lead
{
led
;
led
}
führend
;
vorangehend
;
anführend
;
herbeiführend
leading
geführt
;
vorangegangen
;
angeführt
;
herbeigeführt
led
zu
etw
.
führen
;
in
etw
.
münden
to
lead
to
sth
.
zu
Schwierigkeiten
führen
to
lead
to
trouble
zu
nichts
führen
;
keinen
Zweck
haben
to
lead
nowhere
spezifizieren
;
detaillieren
;
einzeln
(
umständlich
)
anführen
;
ausführlich
angeben
{vt}
to
particularize
;
to
particularise
[Br.]
spezifizierend
;
detaillierend
;
einzeln
anführend
;
ausführlich
angebend
particularizing
;
particularising
spezifiziert
;
detailliert
;
einzeln
angeführt
;
ausführlich
angegeben
particularized
;
particularised
unten
;
unterhalb
{adv}
down
;
below
hier
unten
down
here
da
unten
down
there
weiter
unten
;
weiter
unterhalb
below
;
further
on
;
further
down
nach
unten
downward
unten
liegen
;
unten
sein
to
lie
underneath
;
to
be
down
below
unten
stehend
given
below
;
following
von
unten
from
below
wie
unten
as
below
wie
unten
angeführt
as
stated
below
wie
unten
erwähnt
as
mentioned
below
;
undermentioned
[Br.]
unten
herum
round
below
vorgehen
{vi}
;
anführen
{vt}
[mil.]
to
take
the
point
vorgehend
;
anführend
taking
the
point
vorgegangen
;
angeführt
taken
the
point
Du
gehst
vor
.;
Sie
führen
an
.
You
take
the
point
.
zitieren
;
anführen
{vi}
to
cite
zitierend
;
anführend
citing
zitiert
;
angeführt
cited
er/sie
zitiert
he/she
cites
ich/er/sie
zitierte
I/he/she
cited
er/sie
hat/hatte
zitiert
he/she
has/had
cited
zitieren
; (
wörtlich
)
anführen
;
entnehmen
{vi}
(
aus
)
to
quote
(from)
zitierend
; (
wörtlich
)
anführend
;
entnehmend
quoting
zitiert
; (
wörtlich
)
angeführt
;
entnommen
quoted
einen
Schriftsteller
zitieren
to
quote
from
an
author
Unsere
Bezugszahl
bei
Beantwortung
bitte
immer
angeben
.
Please
quote
our
reference
number
in
any
reply
.
Search further for "angeführt":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2012
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien
Sprachreisen mit Währungsvorteilen