 German |
 English |
|
|---|---|---|
sofern {adv}; vorausgesetzt, dass; solange wie ![[listen]](/pics/s1.png "sofern"){kind=small} |
so long as; as long as; provided (that) |
|
| sofern nicht; vorausgesetzt, dass nicht | unless |
|
| sofern er nicht absagt | provided he doesn't call it off; as long as he doesn't call it off | |
| sofern nichts Gegenteiliges bekannt | unless I hear to the contrary | |
| sofern nichts Anderweitiges vereinbart ist; sofern nicht anderweitig vereinbart | unless otherwise agreed | |
| Wenn ich von Ihnen nichts Gegenteiliges höre, nehme ich an, dass meine Anwesenheit nicht erforderlich ist. | Unless I hear to the contrary from you, I assume my attendance is not required. |