Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
abklingen
lassen
{vt}
to
still
abklingen
lassend
stilling
abklingen
lassen
stilled
abklingen
{vi}
(
Schmerz
)
to
ease
abklingen
d
easing
abgeklungen
eased
abklingen
;
nachlassen
;
abschwellen
{vi}
(
Sturm
;
Erregung
)
to
subside
;
to
die
down
abklingen
d
;
nachlassend
;
abschwellend
subsiding
;
dying
down
abgeklungen
;
nachgelassen
;
abgeschwollen
subsided
;
died
down
abklingen
;
verklingen
{vi}
to
fade
away
abklingen
d
;
verklingend
fading
away
abgeklungen
;
verklungen
faded
away
abklingen
{vi}
(
Lärm
;
Begeisterung
)
to
abate
abklingen
d
abating
abgeklungen
abated
klingt
ab
abates
klang
ab
abated
abklingen
{vi}
(
Fieber
)
to
go
down
abklingen
d
going
down
abgeklungen
gone
down
Abklingen
{n}
des
angeregten
Zustandes
excited-state
deactivation
abklingen
(
Wirkung
)
to
wear
off
Nachlassen
{n}
;
Abklingen
{n}
;
Rückbildung
{f}
;
Remission
{f}
[med.]
remission
drei
Tage
nach
Abklingen
des
Fiebers
three
days
after
remission
of
fever
Vorige
Woche
ging
es
ihr
vorübergehend
besser
.
Last
week
she
went
into
remission
.
Der
Tumor
hat
sich
zurückgebildet
.
The
tumour
has
gone
into
remission
.
Abflauen
{n}
;
Abklingen
{n}
abatement
selbsttätig
;
von
selbst
{adv}
(
Sache
)
of
sth
.'s
own
accord
Die
Türe
bewegte
sich
selbsttätig
.
The
door
moved
of
its
own
accord
.
Die
Symptome
werden
von
selbst
abklingen
.
The
symptoms
will
clear
up
of
their
own
accord
.