 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Die ganze Sache ist abgeblasen. | The whole thing is off. | |
etw. abbestellen; stornieren; absagen; abblasen [ugs.] {vt} [adm.] ![[listen]](/pics/s1.png "stornieren"){kind=small} |
to cancel sth. | |
| abbestellend; stornierend; absagend; abblasend | canceling; cancelling | |
| abbestellt; storniert; abgesagt; abgeblasen |
canceled; cancelled |
|
| bestellt ab; storniert; sagt ab; bläst ab | cancels | |
| bestellte ab; stornierte; sagte ab; blies ab | cancels | |
| nicht abgesagt | uncancelled | |
| eine Zeitung abbestellen | to cancel a newspaper subscription | |
| etw. wegblasen; etw. abblasen {vt} | to blow off sth. | |
| wegblasend; abblasend | blowing off | |
| weggeblasen; abgeblasen | blown off | |
| vom Sturm abgetragenes Dach | blown-off roof | |
| zurücknehmen; abblasen; sausen lassen {vt} | to scrub |
|
| zurücknehmend; abblasend; sausen lassend | scrubbing | |
| zurückgenommen; abgeblasen; sausen lassen | scrubbed |