DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Zusammenbruch
Search for:
Mini search box
 

9 results for Zusammenbruch
Word division: Zu·sam·men·bruch
Tip: Conversion of units

 German  English

Pleite {f}; Zusammenbruch {m} bankruptcy; flop; collapse; washout; bust [coll.] [listen] [listen]

Pleiten {pl}; Zusammenbrüche {pl} bankruptcies; flops; collapses; washouts; busts

Pleite machen; Pleite gehen to go bankrupt; to go bust [coll.] [listen]

Zusammenbruch {m}; Krach {m} [listen] crash [listen]

Zusammenbrüche {pl} crashes

Zusammenbruch {m}; Versagen {n} breakdown [listen]

Zusammenbrüche {pl} breakdowns

Zusammenbruch {m} crackup

Zusammenbrüche {pl} crackups

Zusammenbruch {m}; Auseinanderbrechen {n} implosion [fig.]

Zusammenbruch {m} meltdown [fig.]

Zusammenbruch {m} [geol.] caving-in; falling-in; foundering

dahin sein; mit jdm./etw. vorbei sein {vi} [ugs.] to go for a burton [Br.] [coll.] (old-fashioned)

Unsere Urlaubspläne sind dahin. Our holiday plans have gone for a burton.

Mit den satten Gewinnen ist es seit dem Zusammenbruch der Weltwirtschaft 2008 vorbei. Big profits have gone for a burton since the global economy collapsed in 2008.

Sein Schiff würde meines halbieren und mit mir wär's vorbei. His boat would cut mine in two and I'd go for a burton.

etw. herbeiführen; etw. verursachen; zu etw. führen {vt} to bring sth. about

herbeiführend; verursachend; führend bringing about

herbeigeführt; verursacht; geführt [listen] brought about

Mit leichtsinnigen Ausgaben führte er den Zusammenbruch der Firma herbei. He brought about the company's collapse by his reckless spending.

Das hat dazu geführt, dass ... This has brought about a situation where/in which ...

Das hat mit dazu geführt, dass ... This has helped to bring about a situation where/in which ...

Damit soll erreicht werden, dass ... This is intended/designed to bring about a situation where/in which ...
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners