German |
English |
|
|---|---|---|
| Zersplitterung {f} | dissipation; split-up |
|
| Zersplitterung {f} | splintering | |
| Zersplitterungen {pl} | splinterings | |
| Balkanisierung {f}; Aufsplitterung {f}; Zersplitterung {f} (von Vielvölkerstaaten in kleine Nationalstaaten) [pol.] | balkanization; balkanisation [Br.]; political fragmentation | |
| Verzettelung {f}; Zersplitterung {f} | dispersal |
|
| Zerfall {m}; Zerrüttung {f}; Zersplitterung {f}; Auflösung {f} |
break-up | |
| Zerstückelung {f}; Zerstückeln {n}; Zersplitterung {f}; Zersplittern {n}; Fragmentierung {f}; Fragmentieren {n} (von etw.) | fragmentation (of sth.) |