German |
English |
|
|---|---|---|
| Zeitungsartikel {m}; Zeitungsaufsatz {m} | newspaper article | |
| Zeitungsartikel {pl}; Zeitungsaufsätze {pl} | newspaper articles | |
| ganzseitig {adj} (Zeitungsartikel etc.) | full-page {adj} | |
| aufmerksam werden {vi} | to come to attention; to catch attention | |
| aufmerksam werdend | coming to attention; catching attention | |
| aufmerksam geworden | come to attention; caught attention | |
| Ich wurde durch einen Zeitungsartikel auf das Buch aufmerksam. | The book came to/caught my attention when I read a newspaper article. | |
| Ich wurde durch Ihre Annonce auf Sie aufmerksam. | Your ad caught my attention. | |
| Die Sache wurde polizeilich bekannt, als ... | The matter came to the attention of the police when ... | |
| (einem Zeitungsartikel) eine Überschrift geben | headlining | |
| Himmel {m} [auto] |
headlining | |
| Dachinnenverkleidung {f} [auto] | headlining |