BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Konjunktur {f}; Wirtschaftslage {f} economic situation; economic fluctuation

steigende Konjunktur {f} upward economic trend; increasing economic activity

fallende Konjunktur {f}; rückläufige Konjunktur {f} downward economic trend; decreasing economic activity

etw. in den Hintergrund drängen/rücken; aus dem Blickfeld verdrängen [übtr.] to overshadow sth.; to eclipse sth.

Er stand immer im Schatten seiner älteren Schwester. He had always been overshadowed by his elder sister.

Die Abtreibungsdebatte hat die Wirtschaftslage als Wahlkampfthema verdrängt/in den Hintergrund gerückt. The abortion debate has eclipsed the economy as an election issue.