BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Washington (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Olympia) Washington (WA; capital: Olympia)

Washington, D.C. (Hauptstadt der USA) [geogr.] Washington, D.C. (capital of the USA)

Schulbeispiel {n} (für etw.); Lehrstück {n} (in Sachen) textbook example (of sth.); object lesson (in sth.)

ein Schulbeispiel für den Einfluss der Wall Street auf Washington a textbook example of/an object lesson in Wall Street influence on Washington:

ein Lehrstück in Sachen Medienmanipulation an object lesson in media manipulation

Es ist ein Lehrstück dafür, wie gefährlich es ist, wenn ... It is a text-book example of how/ an object lesson in how dangerous it is when ...

Sie haben auf den Notfall in einer Weise reagiert, die ein Lehrstück für uns alle ist. They responded to the emergency in a way that was an object lesson to us all.

namensgebend; namensstiftend; titelgebend; gleichnamig {adj} eponymous; eponymic

Washington D.C. wurde nach dem gleichnamigen Präsidenten benannt. Washington, D.C. was named after the eponymous President.