 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Vertriebsform {f} [econ.] | form of distribution | |
| Vertriebsformen {pl} | forms of distribution | |
| Franchising {n} (Vertriebsform) [econ.] | franchising | |
| auf etw. angewiesen sein; von etw. abhängig sein | to be captive to sth. | |
| monopolabhängige Kunden | captive customers | |
| auf eine bestimmte Vertriebsform angewiesen sein | to be captive to a given form of distribution | |
| Da ich nicht weg konnte, musste ich seine Geschichten über mich ergehen lassen. | As I couldn't leave, I was a captive audience for his stories. | |
| Ich habe für Unterhaltung bezahlt und will nicht mit Werbung zwangsbeglückt werden. | I have paid my money for entertainment and don't want to be part of a captive audience for advertising. |