BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Vermittlung {f}; Zentrale {f}; Amt {n} [telco.] [listen] [listen] [listen] exchange [listen]

Vermittlungen {pl}; Zentralen {pl}; Ämter {pl} exchanges

Vermittlung {f} [listen] instrumentality; agency [listen]

durch jds. Vermittlung through instrumentality of sb.; by the instrumentality of sb.

durch die Vermittlung von Freunden through the agency of friends

Mittel {n}; Vermittlung {f}; Hilfe {f} [listen] [listen] agency [listen]

Vermittlung {f} (bspw. von Wissen) [listen] teaching [listen]

Vermittlung {f} (bspw. von Wissen) [listen] conveyance [geh.]; impartment [geh.] [listen]

Vermittlung {f}; Telefonvermittlung {f}; Telefonvermittler {m}; Telefonvermittlerin {f}; Fräulein vom Amt (veraltet) [telco.] [listen] operator [Am.] [listen]

Telefonvermittler {pl}; Telefonvermittlerinnen {pl} operators

Telefonvermittlung (auf einem Militärstützpunkt; in einer Garnison) [mil.] base operator [Am.]

Einstellung {f} (eines Arbeitssuchenden); Stellenvermittlung {f}; Vermittlung {f} [listen] [listen] placement [listen]

Einstellung von Personal engagement of new staff; engagement of personnel

Vermittlung {f}; Vermitteln {n} [telco.] [listen] relaying; switching

Vermittlung {f} [listen] mediation; intermediation [listen]

Vermittlungen {pl} mediations

Vermittlung {f} [listen] intercession

Adoptivkind {n}; Adoptierte {m,f}; Adoptierter [soc.] adoptive child; adopted child; adoptee

Adoptivkinder {pl}; Adoptierten {pl}; Adoptierte adoptive children; adopted children; adoptees

Vermittlung eines Adoptivkindes placement of a child for adoption