DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Veranlassung
Search for:
Mini search box
 

12 results for Veranlassung
Word division: Ver·an·las·sung
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

Grund {m} (für etw.); Veranlassung {f}; Anlass {m} (zu etw.) [listen] [listen] cause (for sth.) [listen]

Gründe {pl}; Veranlassungen {pl}; Anlässe {pl} [listen] causes [listen]

ohne triftigen Grund without good/just cause

Doch nun besteht Grund zur Hoffnung. However, now there is cause for hope.

Was wir hier beobachten, gibt Anlass zu Pessimismus. What we see here gives us cause for pessimism.

Veranlassung {f} cause; reason [listen] [listen]

keine Veranlassung zu etw. haben to have no reason for sth.

ohne jede Veranlassung without any cause whatever

Veranlassung zu etw. geben to give cause for sth.

Handlung {f}; Vorgehen {n}; Veranlassung {f}; Aktion {f} [adm.] [listen] [listen] action [listen]

weiteres Vorgehen; weitere Vorgehensweise further action

eine konzertierte Aktion a concerted action

zur weiteren Veranlassung (auf einem Laufzettel) for further action (on a routing slip)

Veranlassung {f}; Verfügung {f}; Disposition {f} [adm.] [listen] arrangement [listen]

Anlass sein; Veranlassung sein (zu) to occasion

Anlass seiend; Veranlassung seiend occasioning

Anlass gewesen; Veranlassung gewesen occasioned

Grund {m}; Veranlassung {f} [listen] occasion [listen]

Initiative {f}; Veranlassung {f} [adm.] initiative [listen]

Initiativen {pl}; Veranlassungen {pl} initiatives

auf eigene Veranlassung on one's own initiative

initiativ werden to take the initiative

Veranlassung {f} inducement

auf Veranlassung von at the inducement of

Veranlassung {f} origination

Beweggrund {m}; Grund {m}; Veranlassung {f} [listen] grounds [listen]

aus rechtlichen Gründen on legal grounds

aufgrund/auf Grund etw. {prp + Gen.} on grounds of sth.

etw. mit der Begründung verweigern, dass ... to refuse sth. on the grounds that ...

auf Betreiben von jdm.; auf Veranlassung von jdm. [adm.] at the instigation; at the instance of sb.

Initiierung {f}; Veranlassung {f} instigation
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien