 German |
 English |
|
|---|---|---|
Umarmung {f}; Umfassung {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Umarmung"){kind=small} |
embracement; embrace | |
| Umarmungen {pl}; Umfassungen {pl} | embracings | |
| Umarmung {f} |
hug |
|
| Umarmungen {pl} | hugs |
|
| Umarmungen und Küsse; Zärtlichkeiten | hugs and kisses | |
| Umarmung; Liebkosung |
H : hug | |
| Umarmung zurück; Liebkosung zurück | HB : hug back | |
| Herzliche Umarmung | GBH : great big hug | |
| Herzliche Umarmung und Kuss! | GBH&K : great big hug & kiss | |
| freimachen; losmachen; befreien {vt}; sich lösen {vr} (von) |
to disentangle (from) | |
| freimachend; losmachend; befreiend; sich lösend | disentangling | |
| freigemacht; losgemacht; befreit; sich gelöst | disentangled | |
| macht frei; macht los; befreit; löst sich | disentangles | |
| machte frei; machte los; befreite; löste sich | disentangled | |
| sich aus jds. Umarmung befreien; sich jds. Umarmung entringen [geh.] | to disentangle oneself from sb.'s embrace |