German |
English |
|
|---|---|---|
| Strafmandat; Strafzettel [usg.]; (gebührenpflichtige) Verwarnung [adm.]; Knöllchen {n} [ugs.]; Organmandat {n} [Ös.] [adm]; Organstrafverfügung {f} [Ös.] [adm.]; Polizeibusse {f} [Schw.] [adm.]; Bussenzettel {m} [Schw.] [ugs.] |
ticket; traffic ticket |
|
| Schnellfahrstrafe {f}; Schnellfahrstrafmandat {n} | speeding ticket | |
| Strafzettel {m} für Falschparken | parking fine notice | |
| jdn. aufschreiben; jdm. einen Strafzettel verpassen {vt} | to book sb.; to tag sb. [Am.] [coll.] | |
| einen Strafzettel wegen zu schnellen Fahrens bekommen | to be booked for speeding |