BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Schuldner {m}; Schuldnerin {f}; Warenschuldner {m}; Debitor {m}; Debitorin {f} [fin.] debtor [listen]

Schuldner {pl}; Schuldnerinnen {pl}; Debitoren {pl}; Debitorinnen {pl} debtors

flüchtiger Schuldner absconding debtor

Schuldner {m} defaulter

Schuldner {pl} defaulters

Zahlungsaufforderung {f} [fin.] request for payment; demand for payment; payment demand; call (to share subscribers) [listen]

Zahlungsaufforderungen {pl} requests for payment; demands for payment; payment demands; calls

befristete Zahlungsaufforderung an einen Schuldner unter Androhung eines Konkursverfahrens bankruptcy notice

schriftliche Zahlungsaufforderung (outstanding) payment letter

jdn. von etw. befreien; entbinden; entlasten; erlösen {vt} [listen] to release sb. from sth.

befreiend; entbindend; entlastend; erlösend releasing

befreit; entbunden; entlastet; erlöst released [listen]

befreit; entbindet; entlastet; erlöst releases [listen]

befreite; entband; entlastete; erlöste released [listen]

einen Schuldner von seinen Verpflichtungen entbinden to release a debtor from his liabilities