 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Schrägaufzug {m} (Tagebau) [min.] | engine plane | |
| Klappkübel-Schrägaufzug {m} [min.] | inclined bucket hoist | |
| Kübelaufzug {m} (Schrägaufzug) [techn.] | (inclined) skip hoist | |
| Materialaufzug {m}; Lastenaufzug {m}; Schrägaufzug {m}; Warenaufzug {m} | goods lift [Br.]; freight elevator [Am.]; hoist ![[listen]](/pics/s1.png "hoist"){kind=small} |
|
| Materialaufzüge {pl}; Lastenaufzüge {pl}; Schrägaufzüge {pl}; Warenaufzüge {pl} | goods lifts; freight elevators; hoists |