German |
English |
|
|---|---|---|
| Schöpfer {m}; Erzeuger {m}; Hersteller {m} (von etw.) |
maker (of sth.) | |
| Schöpfer {pl}; Erzeuger {pl}; Hersteller {pl} |
makers | |
| der Schöpfer (= Gott) [relig.] | the Maker (= God) | |
| Schöpfer {m}; Schöpferin {f} | creator |
|
| Schöpfer {pl}; Schöpferinnen {pl} | creators | |
| Erfinder {m}; Schöpfer {m} | originator | |
| der Schöpfer {m} [relig.] | the Creator | |
| Schöpflöffel {m}; Schöpfkelle {f}; Suppenkelle {f}; Kelle {f}; Schöpfer {m} [Ös.] [cook.] | scoop |
|
| Schöpflöffel {pl}; Schöpfkellen {pl}; Suppenkellen {pl}; Kellen {pl}; Schöpfer {pl} | scoops | |
| Schöpfkelle {f}; Schöpflöffel {m} [cook.] | ladle | |
| Schöpfkellen {pl}; Schöpflöffel {pl} | ladles | |
| kleiner Schöpfer | dipper |